IMG 6308
24-09-2024

Rymax Lubricants in China [officieel persbericht]

Rymax Lubricants is al meer dan tien jaar wereldwijd succesvol, met een aanzienlijke groei in China dankzij ons partnerschap met Jiangsu Guoping Petroleum Technology. Om onze belangen te beschermen tijdens een lopend juridisch geschil, introduceren we het merk Yahe, exclusief voor de Chinese markt, om continuïteit en kwaliteit voor onze klanten te garanderen.

Delen via

Al meer dan 10 jaar hebben we met succes Rymax-smeermiddelen wereldwijd op de markt gebracht en verkocht. Momenteel zijn we verkrijgbaar in meer dan 60 landen. Ons partnerschap met Jiangsu Guoping Petroleum Technology in China betekende een succesvolle intrede op de Chinese markt. Dankzij de inspanningen van onze Chinese partners hebben we een indrukwekkende groei in marktaandeel gezien in verschillende delen van het vasteland van China, een van onze belangrijkste markten vandaag de dag.

Helaas zijn we verwikkeld in een juridische strijd met Shandong Ruima over de registratie van het merk Rymax in China. Deze juridische strijd is complex en stelt ons begrip van eerlijkheid en rechtvaardigheid op de proef. De zaak omvat meerdere rechtszaken, elk in verschillende stadia van vooruitgang, maar geen enkele is al afgerond. We zijn vastbesloten om te winnen en verwachten niets anders dan een positieve uitkomst voor Rymax, maar het lijkt erop dat dit tijd zal kosten.

Om de belangen van onze Chinese distributeur, sub-distributeurs, detailhandelaren en andere klanten in dit proces te beschermen, en in nauwe samenwerking met onze partner Jiangsu Guoping Petroleum Technology, hebben we besloten om het handelsmerk op onze producten die uitsluitend op de Chinese markt worden verkocht, te wijzigen. De wereldwijd erkende Engelse merknaam Rymax zal worden vervangen door de merknaam Yahe, wat de Chinese vertaling is van Rymax. De merknaam Yahe zal vergezeld gaan van de zinsnede 'Powered by Rymax B.V.'.

Deze verandering geldt voor alle producten met een productiedatum vanaf 1 september 2024 en alleen voor producten die in China worden geproduceerd.

Deze beslissing betekent niet dat we afstand doen van onze rechten of dat we een inbreuk erkennen. Het weerspiegelt eerder ons streven om prioriteit te geven aan de kwaliteit en service van onze producten, in plaats van ons te laten afleiden door slepende juridische geschillen.

Als u vragen of opmerkingen heeft over deze verklaring, kunt u contact opnemen met onze Managing Director, de heer W. Cuppen via [email protected].

Download the Official Letter With Our Statement

Selecteer jouw regio