Rymax Lubricants en China [Comunicado de prensa oficial]
Durante más de una década, Rymax Lubricants ha logrado un éxito mundial, con un crecimiento significativo en China gracias a nuestra asociación con Jiangsu Guoping Petroleum Technology. Para proteger nuestros intereses durante una disputa legal en curso, estamos introduciendo la marca Yahe, exclusivamente para el mercado chino, garantizando la continuidad y la calidad para nuestros clientes.
Durante más de 10 años, hemos comercializado y vendido con éxito los lubricantes Rymax en todo el mundo. Actualmente, estamos presentes en más de 60 países. Nuestra asociación con Jiangsu Guoping Petroleum Technology, en China, supuso una exitosa entrada en el mercado chino. Gracias a los esfuerzos de nuestros socios chinos, hemos experimentado un crecimiento impresionante de la cuota de mercado en diferentes partes de China continental, uno de nuestros mercados más importantes en la actualidad.
Lamentablemente, hemos estado ocupados en una batalla legal con Shandong Ruima en relación con el registro de la marca Rymax en China. Esta batalla legal es compleja y desafía nuestra forma de entender la honestidad y la justicia. El asunto implica múltiples demandas, cada una en diferentes fases de progreso, sin que ninguna haya concluido todavía. Estamos decididos a ganar y no esperamos otra cosa que un resultado positivo para Rymax, pero parece que esto llevará tiempo.
Para proteger los intereses de nuestro distribuidor chino, subdistribuidores, minoristas y otros clientes en este proceso, y en estrecha colaboración con nuestro socio Jiangsu Guoping Petroleum Technology, hemos decidido cambiar la marca comercial de nuestros productos vendidos exclusivamente en el mercado chino. La marca inglesa Rymax, reconocida en todo el mundo, será sustituida por la marca Yahe, que es la traducción china de Rymax. La marca Yahe irá acompañada de la frase "Powered by Rymax B.V.".
Este cambio es efectivo para todos los productos con fecha de producción a partir del 1 de septiembre de 2024, y sólo para los productos fabricados en China.
Esta decisión no representa una renuncia a nuestros derechos ni un reconocimiento de infracción alguna. Más bien refleja nuestro compromiso de dar prioridad a la calidad y los servicios de nuestros productos, en lugar de distraernos con prolongadas disputas legales.
Si tiene alguna pregunta u observación sobre esta declaración, puede ponerse en contacto con nuestro Director General, el Sr. W. Cuppen, en [email protected].
